Barba Michlin – Oncle Archibald

Për ij tre amis, ël gavadent,

ël rëssia-òss, ël pista-unguent

a l’é bin nèira :

Barba Michlin, ch’a fasìa ‘l quart

podrà mai pì giughé soa part

ël Saba sèira.

Corìa darera, sensa fià,

a un làder ch’a j’avìa robà la soa crava,

cand a l’é scontrasse, bruta sòrt,

pròpi con Soa Maestà la Mòrt

ch’ lo spetava.

Soa Maestà, ‘n sël marciapé

dël camposant, a fasìa ‘l mësté

dla bagassa

con ël linseul tirà bin su

për mostré a tuti le virtù

ëd soa carcassa.

Barba Michlin a-j crìa daré:

“coj òss ch’as jë vada a stërmé,

“ch’as jë coata!

“Le fomne màire am piaso nen,

“motobin mej na frisa ‘d sen

“e ‘d culata!”

La mòrt a l’é montà a caval,

a l’ha pijà la siëssa dal fàudal

ch’ la covrìa

e a l’ha sijà com’un pruss cheuit

col pòver diav e bon-a neuit,

così sia.

Peui a l’ha dije: “Fame ‘l piasì,

“mi i t’amo e a son stant’ani e pì

“che mi ‘t soagno

“e nòst mariagi a l’é fissà

“da cand che ti ‘t j’ere ‘n masnà

” It j’ere ‘n gagno.

“Ant ij mè brass venta pì nen

“ch’it mange, mach për esse pien,

“pan e siole,

“pì nen paura, ant ij mè brass,

“dij can, dij luv, dij cornajass

“e dle ciole.

“A-i sarà gnun ch’a disa -BEH-

“s’at ven da scrive VIVA ‘L RE

“an sla muraja ;

“s’it veule scrive ant ij canton

“EVIVA LA RIVOLUSSION

“gnun ch’a braja.

“A-i saran pì ‘d manigòld

“ch’a riesso a pijete tuti ij sòld

“a la scopa,

” it l’avras pì nen monsù e padron

“da ten-e a sin-a e colassion

“an sla gropa”

Mè barba a l’ha seguì seren

la bela ch’a smijava pì nen

tanto grama.

Passin passèt a l’han pijà su

e da lontan a smijavo un monsù

e soa madama.

Për ij tre amis, ël gavadent,

ël rëssia-òss, ël pista-onguent

a l’é bin nèira :

Barba Michlin, ch’a fasìa ‘l quart

A podrà mai pì giughé soa part ël Saba sèira.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *